息子が書いた、父のこと
長政は息子忠之に、祖父如水の良いところをまねるのは難しい、悪いところをまねないよう心がけよと書いた。敬意だけでも、批判だけでもない。家族に向けた言葉だからこそ、英雄の評判とは違う手触りがある。
城の石垣をめぐる意見の違い
父子の意見は、いつも同じだったわけではない。福岡城の石垣をめぐり、長政は家臣に、如水の好みと違っても以前の指示どおり進めるよう伝えている。一方、1603年には任官を喜ぶ手紙を父に送った。尊敬と自立が同居する関係を、複数の手紙から考えることができる。
資料を、もう少し見る
長政から忠之・築城担当の家臣・如水へ送られた複数の手紙を紹介しています。忠之宛は1617年頃12月11日、石垣の指示は1601年9月1日、如水宛は1603年3月29日。月日は当時の暦です。 本文は資料解説の要約で、原文書の全文翻刻・逐語訳ではありません。